آمریکایی هاگوان

Min Jin Lee American Hagwon

آمریکایی هاگوان
  • Book Marks امتیاز منتقدان ۸۴٪
  • ۲۰۲۶
  • ۶۴۴ صفحه
  • زبان انگلیسی
  • غیرداستانی

آمریکن هاگوان» – رمان غیر‌تخیلی (۲۰۲۶) اثر مین جین لی در مدرسه‌ها و کلیساها، اتاق‌های هتل و سالن‌های ناخن، شرکت‌های حقوقی و فروشگاه‌های ماهی سرخ‌شده؛ در آپارتمان‌های تنگ و تاریک و محله‌های گیت‌دار لوکس، مردان، زنان و کودکانی که در «آمریکن هاگوان» زندگی می‌کنند، در جست‌وجوی رضایت و معنا در دنیایی که هر سال کمتر بخشنده می‌شود، می‌کوشند. جان و هلن کوه، که روزگاری در کره طبقهٔ متوسط راحتی می‌زیستند، به همراه سه فرزندشان – بو، دی‌اچ و میدو – زندگی‌شان به‌تازگی به‌هم ریخته می‌شود؛ ابتدا با خیانت تکان‌دهندهٔ قدیمی‌ترین دوست جان و سپس با بحران مالی آسیا در سال ۱۹۹۷.

برخی از نقدها

ستایش

«به‌سرعت به‌وجود می‌آید، پژواک و گسترش‌دهندهٔ تأثیرات قدرتمند پیشینیانش… به‌زودی خواننده‌ ای به‌طور کامل—در واقع گاز گرفته—درگیر یک حماسهٔ نسلی پیچیده می‌شود. عجیبانه، با وجود پیچیدگی روابط، نیازی به جدول شخصیت‌ها نیست. توصیفات مین جین لی آن‌قدر زنده و دقیق هستند که تمام شخصیت‌ها به‌صورت کامل شکل می‌گیرند… یک شجره‌نامهٔ نزدیک به تولستوی از کشمکش‌های خشمگین انسانی که به‌تدریج می‌تونه حس خفه‌کنندهٔ روح را بدهد—به‌جز یک عامل ثابت و اساسی که این فشار را کم می‌کند: عشق بی‌وقفه‌ای که کوه‌ها و نزدیک‌ترین دوستان و خویشاوندانشان به‌یکدیگر نشان می‌دهند.»

— Joan Frank, Alta ، منتقد

نقدها

۱ نقد منتقدان و منتقدان، به فارسی

ستایش

به‌سرعت به‌وجود می‌آید، پژواک و گسترش‌دهندهٔ تأثیرات قدرتمند پیشینیانش… به‌زودی خواننده‌ ای به‌طور کامل—در واقع گاز گرفته—درگیر یک حماسهٔ نسلی پیچیده می‌شود. عجیبانه، با وجود پیچیدگی روابط، نیازی به جدول شخصیت‌ها نیست. توصیفات مین جین لی آن‌قدر زنده و دقیق هستند که تمام شخصیت‌ها به‌صورت کامل شکل می‌گیرند… یک شجره‌نامهٔ نزدیک به تولستوی از کشمکش‌های خشمگین انسانی که به‌تدریج می‌تونه حس خفه‌کنندهٔ روح را بدهد—به‌جز یک عامل ثابت و اساسی که این فشار را کم می‌کند: عشق بی‌وقفه‌ای که کوه‌ها و نزدیک‌ترین دوستان و خویشاوندانشان به‌یکدیگر نشان می‌دهند.

رفتن به جزئیات اثر ↓

۱۶ نقد دیگر در حال ترجمه به فارسی است و به‌زودی همین‌جا اضافه می‌شود.

جزئیات اثر

سازندگان
درباره‌ی کتاب
  • تعداد صفحه۶۴۴
  • چاپ‌ها و ویرایش‌ها۲
  • ناشرCardinal
  • شابک9781538752036
  • منبعOpen Library