شب شب گوزن نوپا

Jordy Rosenberg Night Night Fawn

شب شب گوزن نوپا
  • Book Marks امتیاز منتقدان ۱۰۰٪
  • ۲۰۲۶
  • ۳۰۴ صفحه
  • زبان انگلیسی
  • رمان

در آپارتمانی شلوغ و تحت اجاره‌دار ثابت در قلب منهتن، باربارا روزنبرگ که به‌سرعت در حال مرگ است، تحت تأثیر اوپیوئیدها و در حال نوشتن داستان زندگی‌اش است. او نظراتی سرسخت دربارهٔ شوهر متوفی‌اش که همیشه درگیر کارهای نامناسب بود، شغلش به‌عنوان منشی یک جراح پلاستیک بدنام، روزهای درخشانش به‌عنوان یک جاز‌ساز ماهر و آرزوهای ناکامش برای تبدیل شدن به یک بازیگر فیلم نوآر دارد. اما آنچه واقعاً می‌خواهد درباره‌اش بگوید، افکار بی‌پروا و گاهی دیوانه‌وارش دربارهٔ جنسیت، کارل مارکس، صهیونیسم و دو عشق بزرگ و ناامیدکننده‌اش است: پسری ترنس که از او دور شده و دوستی که از دست رفته و خیانتش هنوز بر باربارا سایه افکنده است. هر چه او به سمت هذیان و بیماری می‌لغزد، در کابوسی می‌افتد که نمی‌تواند از آن فرار کند و شرایطش او را دوباره با این نزدیکان—یا شاید دشمنان انتقامی—در مسیر تصادفی‌ای می‌کشاند.

برخی از نقدها

مثبت

«گاهی خسته‌کننده‌ست اما در نهایت جبران می‌شه … Night Night Fawn بی‌وقفه‌ست … با این حال، عمدتاً به خاطر صدای پیش‌برنده‌ای که روزنبرگ به باربارا می‌ده، کتاب سرگرم‌کننده‌ست و هرگز به سمت سرکوب بی‌دلیل نمی‌ره … تنگناهای درامای سنتی زیادی برای اینکه خوندنش رو به جلو بکشند، وجود نداره … روزنبرگ برای هیچ دلیلی از لذت‌های معمول یک رمان دست نمی‌کشه، البته … وقتی Night Night Fawn به سمت پایان می‌چرخه و بعضی جزئیات مبهم واضح می‌شن، روزنبرگ سوال‌های مهم رو بی‌پاسخ می‌ذاره.»

— Bradley Babendir, The Boston Globe ، منتقد

نقدها

۱ نقد منتقدان و منتقدان، به فارسی

مثبت

گاهی خسته‌کننده‌ست اما در نهایت جبران می‌شه … Night Night Fawn بی‌وقفه‌ست … با این حال، عمدتاً به خاطر صدای پیش‌برنده‌ای که روزنبرگ به باربارا می‌ده، کتاب سرگرم‌کننده‌ست و هرگز به سمت سرکوب بی‌دلیل نمی‌ره … تنگناهای درامای سنتی زیادی برای اینکه خوندنش رو به جلو بکشند، وجود نداره … روزنبرگ برای هیچ دلیلی از لذت‌های معمول یک رمان دست نمی‌کشه، البته … وقتی Night Night Fawn به سمت پایان می‌چرخه و بعضی جزئیات مبهم واضح می‌شن، روزنبرگ سوال‌های مهم رو بی‌پاسخ می‌ذاره.

رفتن به جزئیات اثر ↓

۱۰ نقد دیگر در حال ترجمه به فارسی است و به‌زودی همین‌جا اضافه می‌شود.

جزئیات اثر

سازندگان
درباره‌ی کتاب
  • تعداد صفحه۳۰۴
  • چاپ‌ها و ویرایش‌ها۲
  • ناشرOne World
  • قالبجلد سخت
  • شابک9780593448007
  • منبعOpen Library