«بهطرز سرسختی به سطحیگری چسبیده… هیوِت علاقه شدیدی به توصیفهای شاعرانه، مخصوصاً طبیعت، داره… این پاراگرافها بهخوبی حس غمانگیز مهآلودی رو میسازن، اما بهقدری مکرراً و بهطولانیگی چسبناک استفاده میشن که گاهی حس میکنیم هدف هیوِت فقط خلق یک جو زیباست، نه اینکه بخواد شخصیتها رو درک کنه یا داستانشون رو با وزن عاطفی واقعی پر کنه… در حالی که رمان پر از سطوح زیباست، هرگز به این پسرها حس خاصی نمیده؛ ما نمیدونیم چه چیزی اونها رو به هم جذب میکنه. همینجاست که اشتیاق بیوقفه مشکل میسازه: میتونه کلیشهای و بیشخصیت بشه، حتی خودمحور… این اثر احساسیست بدون اینکه واقعاً احساسی منتقل کنه، سبک و هواییه بدون اینکه پرواز کنه.»
اوپن، هِوِن
Seán Hewitt Open, Heaven
- Book Marks امتیاز منتقدان ۸۶٪
- ۲۰۲۵
- ۲۳۲ صفحه
- زبان انگلیسی
- غیرداستانی
برخی از نقدها
نقدها
۱ نقد منتقدان و منتقدان، به فارسی
بهطرز سرسختی به سطحیگری چسبیده… هیوِت علاقه شدیدی به توصیفهای شاعرانه، مخصوصاً طبیعت، داره… این پاراگرافها بهخوبی حس غمانگیز مهآلودی رو میسازن، اما بهقدری مکرراً و بهطولانیگی چسبناک استفاده میشن که گاهی حس میکنیم هدف هیوِت فقط خلق یک جو زیباست، نه اینکه بخواد شخصیتها رو درک کنه یا داستانشون رو با وزن عاطفی واقعی پر کنه… در حالی که رمان پر از سطوح زیباست، هرگز به این پسرها حس خاصی نمیده؛ ما نمیدونیم چه چیزی اونها رو به هم جذب میکنه. همینجاست که اشتیاق بیوقفه مشکل میسازه: میتونه کلیشهای و بیشخصیت بشه، حتی خودمحور… این اثر احساسیست بدون اینکه واقعاً احساسی منتقل کنه، سبک و هواییه بدون اینکه پرواز کنه.
نقدی با این انتخاب پیدا نشد.
۶ نقد دیگر در حال ترجمه به فارسی است و بهزودی همینجا اضافه میشود.
جزئیات اثر
سازندگان
- Seán Hewittنویسنده
دربارهی کتاب
- تعداد صفحه۲۳۲
- چاپها و ویرایشها۳
- ناشرSuhrkamp، Knopf Doubleday Publishing Group، Penguin Random House
- شابک9783518432570
- منبعOpen Library