Kevin Power, The Irish Times (IRE)

  • ۵ نقد در چونی
صفحه‌اش در منبع
امپراتور شادی
منفی

Ocean Vuong’s books are enormously popular but it’s hard to see why. He is often an incompetent writer of prose and his plots are sentimental mush ... The prose alternates between a flat accounting...and a shockingly ham-fisted lyricism ... The publisher’s blurb praises Vuong’s 'syntactical dexterity', which must be an in-house joke—unless they really can’t tell ... His prose wants you to feel; it certainly doesn’t want you to perceive. It is, of course, Vuong’s own literary vision that is sightless ... Did nobody actually read this book before it went to print? ... Back in the 20th century American literary prose was the gold standard. In the 21st century it is starting to look like a grotesquely inflated currency.

بی‌نظیر
ستایش

Spufford is that rare thing: an intelligent storyteller ... Distinctly Narnian in timbre ... Pure story, this, but of the richest kind. All good stories are also stories about the story, and so it proves here. Nonesuch is so beautifully worked out, in its details and in its architecture, that there are all sorts of pleasures on offer: mystery, character, event, political commentary, historical speculation, allegory, social comedy ... And it ends, as all the best old stories do, with three words of promise: 'To be continued.'

چشم شبح
دوگانه

The plot has been quite intricately worked out ... But much of the prose is dead on arrival. I say this with regret ... The novel’s good bits – the energy with which it evokes Shoma’s meticulous intelligence; Ghosh’s rich attentiveness to food as metaphor and as marker of globalisation – are very good. The rest is – well, perhaps it’s appropriate to end with a cliche: your mileage may vary.

تحقیر
ستایش

Part memoir and part historical novel – or, if you will, part imaginative reconstruction of a secret family history, navigating from point to point according to blurred archival traces ... The real action, in such a book, lies not in the scenes of a life reconstructed (however beautifully this has been done) but in what the reconstructor makes of them. Interpretation is all ... A rich account of lives lived inside the gates of history.

نگهبانی
ستایش

Vigil یک قطعهٔ فانتزی احساسی به‌طرز فوق‌العاده‌ای ساخته شده که به‌تدریج به‌جایی تاریک‌تر و نگران‌کننده‌تر تبدیل می‌شه. کتاب کوتاهی‌ست، به‌راحتی می‌ره، خنده‌دار و خودآگاهانه‌ً دیرهنگام.