«خب، همهچی بیش از حد کند و بیروح بود، مخصوصاً صحنههای تعقیب و گریز با ماشین که انگار داشتن ۲۰-۳۰ کیلومتر بر ساعت میرفتن...»
— Ham M ، تماشاگر
دو افسر مکزیکی پس از درگیری با رئیس بیرحم یک کارتل، باید برای زنده ماندن در ساعات پایانی شیفت خود بجنگند.
«خب، همهچی بیش از حد کند و بیروح بود، مخصوصاً صحنههای تعقیب و گریز با ماشین که انگار داشتن ۲۰-۳۰ کیلومتر بر ساعت میرفتن...»
— Ham M ، تماشاگر
«خیلی خوشحالم که هیچوقت مجبور نیستم جای یه افسر پلیس فدرال مکزیک باشم و اون تصمیمها رو بگیرم. من همینجا روی صندلی راحتم میمونم، ممنونم. فیلم عالیای بود. روایت داستانش خیلی تاثیرگذار بود.»
— Christopher D ، تماشاگر
«فیلم فوقالعادهایه. یه سری واقعیتها درباره دستگیری ال چاپو رو نشون میده که توی اخبار پخش نشده بود. ثابت میکنه هنوزم پلیسها و ارتش صادقی توی مکزیک هستن که حاضرن برای مبارزه با کارتلهای مکزیکی جونشون رو کف دستشون بذارن. مردای شجاعی هستن.»
— JM M ، تماشاگر
Alfonso Herrera
Carmona
Noé Hernández
Rosales
Hector Kotsifakis
El Chapo Guzmán
Paola Fernández
Isaura
Gerardo Trejoluna
Valladares
Fernando Cuautle
Lagarto
Alejandra Vazquez De Leon
Joana
Santiago Colores
Sapo
Berenice Mastretta
Chabela
Regina Arroyo
Liz
۸ نقد تماشاگران و منتقدان، به فارسی
خب، همهچی بیش از حد کند و بیروح بود، مخصوصاً صحنههای تعقیب و گریز با ماشین که انگار داشتن ۲۰-۳۰ کیلومتر بر ساعت میرفتن...
خیلی خوشحالم که هیچوقت مجبور نیستم جای یه افسر پلیس فدرال مکزیک باشم و اون تصمیمها رو بگیرم. من همینجا روی صندلی راحتم میمونم، ممنونم. فیلم عالیای بود. روایت داستانش خیلی تاثیرگذار بود.
فیلم فوقالعادهایه. یه سری واقعیتها درباره دستگیری ال چاپو رو نشون میده که توی اخبار پخش نشده بود. ثابت میکنه هنوزم پلیسها و ارتش صادقی توی مکزیک هستن که حاضرن برای مبارزه با کارتلهای مکزیکی جونشون رو کف دستشون بذارن. مردای شجاعی هستن.
یه تریلر پلیسی پرتنش، سخت و بهطور غافلگیرکنندهای اثرگذار درباره دستگیری تقریباً اتفاقی ال چاپو. نقطه قوت فیلم اینه که سعی نمیکنه کل جنگ مواد مکزیک رو توضیح بده یا از اون جنایتکار یه اسطوره جذاب بسازه. داستانش رو محدود به دو تا پلیس فدرال خسته، یه ماشین دزدی، یه شیفت روتین و اون لحظه وحشتناکی میکنه که تقدیر اونها رو رودررو با یکی از خطرناکترین آدمهای دنیا قرار میده. ظاهر کثیف و رئالیستی فیلم باعث میشه خطر رو کاملاً حس کنید، در حالی که رابطه بین آلفونسو هررا و نوئه هرناندز، هسته انسانی فیلم رو میسازه: بیاعتمادیای که کمکم تبدیل میشه به یه جور اعتماد شکننده. ال چاپو اینجا قهرمان نیست، بلکه یه بار اضافهست، یه تهدیده و آزمونی برای فساد، ترس و بقا. شروع فیلم یه کم طول میکشه تا بگیره و یه سری کلیشههای تریلری توش به چشم میاد، اما وقتی فشار زیاد میشه، حسابی آدم رو میگیره. هیجانانگیز، آزاردهنده و خیلی قرص و محکم؛ فیلم میفهمه که قهرمان بودن گاهی چیزی نیست جز اینکه تا سرحد مرگ بترسی ولی باز هم تصمیم بگیری کم نیاری.
کارتاز احتمالاً بهترین فیلمش رو ساخته؛ یه تریلر پلیسی درجهیک که تا لحظه آخر پر از آدرنالین و حس خطره. سکانسهای اکشنش خیلی خوب اجرا شدن، سه تا نقش اصلی هم بینقص بازی کردن و تهش هم یه پایان امیدوارکننده داره.
بد نبود، ولی اون صحنه دعوای خفنی که آدم انتظار داشت بیاد، توش نبود.
با اینکه توی داستانی مثل این، خشونت اجتنابناپذیره، اما هیچوقت زیادهروی نمیشه و باعث میشه این ۳۶ ساعت از زندگی دو تا پلیس توی یه عملیات محرمانه، کاملاً باورپذیر به نظر برسه.
چاوای کارتاس قصد نداشته یه بازسازی دقیق و جامع از اتفاقات ارائه بده، بلکه خواسته تضاد و درماندگی دو تا افسر معمولی رو به تصویر بکشه که مجبورن از مردی نگهبانی کنن که هم میتونه رئیساشون رو بخره و هم به خانوادههاشون دسترسی داشته باشه.
نقدی با این انتخاب پیدا نشد.
۲ نقد دیگر در حال ترجمه به فارسی است و بهزودی همینجا اضافه میشود.
آهنگساز: Víctor Hernández Stumpfhauser